« Judges » « 12 » : « 14 »

וַיְהִי־ל֞וֹ אַרְבָּעִ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלֹשִׁים֙ בְּנֵ֣י בָנִ֔ים רֹכְבִ֖ים עַל־שִׁבְעִ֣ים עֲיָרִ֑ם וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שְׁמֹנֶ֥ה שָׁנִֽים׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 6885He had forty sons and thirty grandsons, who rode on seventy donkeys. And he judged Israel eight years.

/wa yᵉhī lō ʾarbāʿī́m bānī́m ū šᵉlōšīm bᵉnē vānī́m rōxᵉvī́m ʿal šivʿī́m ʿăyārím wa-y-yišpṓṭ ʾet yiśrāʾḗl šᵉmōné šānī́m / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉhī
    2. be
    3. v √qal wy III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. ʾarbāʿī́m
    2. four
    3. n m pl abs
    1. bānī́m
    2. son
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. šᵉlōšīm
    2. three
    3. n m pl abs
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. vānī́m
    2. son
    3. n m pl abs
    1. rōxᵉvī́m
    2. ride
    3. v √qal part m pl abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. šivʿī́m
    2. seven
    3. n m pl abs
    1. ʿăyārím
    2. steed
    3. n m pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yišpṓṭ
    2. judge
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs
    1. šᵉmōné
    2. eight
    3. n sg abs
    1. šānī́m
    2. year
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »