« Deuteronomy » « 11 » : « 20 »

וּכְתַבְתָּ֛ם עַל־מְזוּז֥וֹת בֵּיתֶ֖ךָ וּבִשְׁעָרֶֽיךָ׃

·Debug: verse number 5230Write them on the doorposts of your houses and on your gates,

/ū xᵉtavtā́m ʿal mᵉzūzṓt bētéxā ū vi šᵉʿāréxā /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. xᵉtavtā́m
    2. write
    3. v √qal perf II m sg + III m pl
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. mᵉzūzṓt
    2. door-post
    3. n f pl con
    1. bētéxā
    2. house
    3. n m sg abs + II m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vi
    2. in
    3. prep
    1. šᵉʿāréxā
    2. gate
    3. n m pl abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »