« Leviticus » « 26 » : « 3 »

אִם־בְּחֻקֹּתַ֖י תֵּלֵ֑כוּ וְאֶת־מִצְוֺתַ֣י תִּשְׁמְר֔וּ וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָֽם׃

*Debug: verse number 3528Edit time markersIf you follow My statutes and carefully keep My commandments,

/ʾim bᵉ ḥuqqōtáy tēlḗxū wᵉ ʾet miṣwōtáy tišmᵉrū́ wa ʿăśītém ʾōtā́m /

Gloss translation

    1. ʾim
    2. if
    3. cnj
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ḥuqqōtáy
    2. regulation
    3. n f pl abs
    1. tēlḗxū
    2. walk
    3. v √qal imperf II m pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. miṣwōtáy
    2. commandment
    3. n f pl abs
    1. tišmᵉrū́
    2. keep
    3. v √qal imperf II m pl
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʿăśītém
    2. make
    3. v √qal perf II m pl
    1. ʾōtā́m
    2. [object marker]
    3. prep + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »