« Leviticus » « 15 » : « 3 »

וְזֹ֛את תִּהְיֶ֥ה טֻמְאָת֖וֹ בְּזוֹב֑וֹ רָ֣ר בְּשָׂר֞וֹ אֶת־זוֹב֗וֹ אֽוֹ־הֶחְתִּ֤ים בְּשָׂרוֹ֙ מִזּוֹב֔וֹ טֻמְאָת֖וֹ הִֽוא׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3172This uncleanness is from his discharge, whether his body allows the discharge to flow or blocks it. So his discharge will bring about uncleanness.

/wᵉ zōt tihyé ṭumʾātṓ bᵉ zōvṓ rār bᵉśārṓ ʾet zōvṓ ʾō heḥtī́m bᵉśārṓ mi-z-zōvṓ ṭumʾātṓ hiw / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. zōt
    2. this
    3. prod f sg
    1. tihyé
    2. be
    3. v √qal imperf III f sg
    1. ṭumʾātṓ
    2. uncleanness
    3. n f sg abs + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. zōvṓ
    2. flux
    3. n m sg abs + III m sg
    1. rār
    2. spittle
    3. v √qal perf III m sg
    1. bᵉśārṓ
    2. flesh
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. zōvṓ
    2. flux
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. heḥtī́m
    2. seal
    3. v √hi perf III m sg
    1. bᵉśārṓ
    2. flesh
    3. n m sg abs + III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -z-zōvṓ
    2. flux
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ṭumʾātṓ
    2. uncleanness
    3. n f sg abs + III m sg
    1. hiw
    2. she
    3. prop III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »