« Leviticus » « 13 » : « 24 »

א֣וֹ בָשָׂ֔ר כִּֽי־יִהְיֶ֥ה בְעֹר֖וֹ מִכְוַת־אֵ֑שׁ וְֽהָיְתָ֞ה מִֽחְיַ֣ת הַמִּכְוָ֗ה בַּהֶ֛רֶת לְבָנָ֥ה אֲדַמְדֶּ֖מֶת א֥וֹ לְבָנָֽה׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3077When there is a burn on someone’s skin and the raw area of the burn becomes reddish-white or white,

/ʾō vāśā́r kī yihyé vᵉ ʿōrṓ mixwat ʾēš wᵉ hāyᵉtā́ miḥyat ha-m-mixwā́ bahéret lᵉvānā́ ʾădamdémet ʾō lᵉvānā́ / ▶

Gloss translation

    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. vāśā́r
    2. flesh
    3. n m sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yihyé
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʿōrṓ
    2. skin
    3. n m sg abs + III m sg
    1. mixwat
    2. scar
    3. n f sg con
    1. ʾēš
    2. fire
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hāyᵉtā́
    2. be
    3. v √qal perf III f sg
    1. miḥyat
    2. life preservation
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mixwā́
    2. scar
    3. n f sg abs
    1. bahéret
    2. [spot on skin]
    3. n f sg abs
    1. lᵉvānā́
    2. white
    3. a f sg abs
    1. ʾădamdémet
    2. reddish
    3. a f sg con
    1. ʾō
    2. or
    3. cnj
    1. lᵉvānā́
    2. white
    3. a f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »