« Leviticus » « 13 » : « 8 »

וְרָאָה֙ הַכֹּהֵ֔ן וְהִנֵּ֛ה פָּשְׂתָ֥ה הַמִּסְפַּ֖חַת בָּע֑וֹר וְטִמְּא֥וֹ הַכֹּהֵ֖ן צָרַ֥עַת הִֽוא׃ (פ)

Debug: verse number 3061Edit time markersThe priest will reexamine him, and if the rash has spread on the skin, then the priest must pronounce him unclean; he has a skin disease.

/wᵉ rāʾā́ ha-k-kōhḗn wᵉ hinnḗ pāśᵉtā́ ha-m-mispáḥat bā ʿōr wᵉ ṭimmᵉʾṓ ha-k-kōhḗn ṣāráʿat hiw /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. rāʾā́
    2. see
    3. v √qal perf III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhḗn
    2. priest
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hinnḗ
    2. behold
    3. intj
    1. pāśᵉtā́
    2. spread
    3. v √qal perf III f sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mispáḥat
    2. scab
    3. n f sg abs
    1. bā
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʿōr
    2. skin
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṭimmᵉʾṓ
    2. be unclean
    3. v √pi perf III m sg + III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhḗn
    2. priest
    3. n m sg abs
    1. ṣāráʿat
    2. skin-disease
    3. n f sg abs
    1. hiw
    2. she
    3. prop III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »