« Leviticus » « 11 » : « 8 »

מִבְּשָׂרָם֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ וּבְנִבְלָתָ֖ם לֹ֣א תִגָּ֑עוּ טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶֽם׃

Debug: verse number 3006Edit time markersYou must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.

/mi-b-bᵉśārā́m lō tōxḗlū ū vᵉ nivlātā́m lō tiggā́ʿū ṭᵉmēʾī́m hēm lāxém /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉśārā́m
    2. flesh
    3. n m sg abs + III m pl
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. tōxḗlū
    2. eat
    3. v √qal imperf II m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. nivlātā́m
    2. corpse
    3. n f sg abs + III m pl
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. tiggā́ʿū
    2. touch
    3. v √qal imperf II m pl
    1. ṭᵉmēʾī́m
    2. unclean
    3. a m pl abs
    1. hēm
    2. they
    3. prop III m pl
    1. lāxém
    2. to
    3. prep + II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »