מִבְּשָׂרָם֙ לֹ֣א תֹאכֵ֔לוּ וּבְנִבְלָתָ֖ם לֹ֣א תִגָּ֑עוּ טְמֵאִ֥ים הֵ֖ם לָכֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 3006You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
/mi-b-bᵉśārā́m lō tōxḗlū ū vᵉ nivlātā́m lō tiggā́ʿū ṭᵉmēʾī́m hēm lāxém / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- mi bbᵉśārā́m
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- tōxḗlū
- Complement
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Complement
Prepositional phrase det- vᵉ nivlātā́m
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- tiggā́ʿū
- Conjunction
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- ṭᵉmēʾī́m
- Subject
Personal pronoun phrase det- hēm
- Complement
Prepositional phrase det- lāxém
- Predicate complement