« Leviticus » « 6 » : « 19 »

הַכֹּהֵ֛ן הַֽמְחַטֵּ֥א אֹתָ֖הּ יֹאכֲלֶ֑נָּה בְּמָק֤וֹם קָדֹשׁ֙ תֵּֽאָכֵ֔ל בַּחֲצַ֖ר אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2876The priest who offers it shall eat it; it must be eaten in a holy place, in the courtyard of the Tent of Meeting.

/ha-k-kōhḗn ha mᵉḥaṭṭḗ ʾōtā́h yōxălénnā bᵉ māqṓm qādṓš tḗʾāxēl ba ḥăṣar ʾṓhel mōʿḗd / ▶

Gloss translation

    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhḗn
    2. priest
    3. n m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. cnj
    1. mᵉḥaṭṭḗ
    2. miss
    3. v √pi part m sg abs
    1. ʾōtā́h
    2. [object marker]
    3. prep + III f sg
    1. yōxălénnā
    2. eat
    3. v √qal imperf III m sg + III f sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. māqṓm
    2. place
    3. n m sg abs
    1. qādṓš
    2. holy
    3. a m sg abs
    1. tḗʾāxēl
    2. eat
    3. v √ni imperf III f sg
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ḥăṣar
    2. court
    3. n sg con
    1. ʾṓhel
    2. tent
    3. n m sg con
    1. mōʿḗd
    2. appointment
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »