וַיְחַבֵּ֛ר אֶת־חֲמֵ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָ֑ד וְאֶת־שֵׁ֥שׁ הַיְרִיעֹ֖ת לְבָֽד׃
Debug: verse number 2583Edit time markersHe joined five of the curtains into one set and the other six into another.
/wa yᵉḥabbḗr ʾet ḥămēš ha yᵉrīʿṓt lᵉ vād wᵉ ʾet šēš ha yᵉrīʿṓt lᵉ vād /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵊḥabbēˈr
- Object
Prepositional phrase - ʔeṯ ḥᵃmēš ha yᵊrîʕōˈṯ
- Adjunct
Prepositional phrase - lᵊ vāḏ
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Object
Prepositional phrase - ʔeṯ šēš ha yᵊrîʕōˈṯ
- Adjunct
Prepositional phrase - lᵊ vāḏ
- Conjunction