« Exodus » « 29 » : « 40 »

וְעִשָּׂרֹ֨ן סֹ֜לֶת בָּל֨וּל בְּשֶׁ֤מֶן כָּתִית֙ רֶ֣בַע הַהִ֔ין וְנֵ֕סֶךְ רְבִעִ֥ית הַהִ֖ין יָ֑יִן לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָֽד׃

Debug: verse number 2377Edit time markersWith the first lamb offer a tenth of an ephah of fine flour, mixed with a quarter hin of oil from pressed olives, and a drink offering of a quarter hin of wine.

/wᵉ ʿiśśārṓn sṓlet bālū́l bᵉ šémen kātīt révaʿ ha hīn wᵉ nḗsex rᵉviʿī́t ha hīn yā́yin la -k-kéveś hā ʾeḥā́d /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿiśśārṓn
    2. tenth part
    3. n m sg abs
    1. sṓlet
    2. wheat groat
    3. n f sg abs
    1. bālū́l
    2. moisten, confound
    3. v √qal ppart m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. šémen
    2. oil
    3. n m sg abs
    1. kātīt
    2. beaten, pure
    3. a m sg abs
    1. révaʿ
    2. fourth part
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. hīn
    2. hin
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nḗsex
    2. libation
    3. n m sg abs
    1. rᵉviʿī́t
    2. fourth
    3. n f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. hīn
    2. hin
    3. n m sg abs
    1. yā́yin
    2. wine
    3. n m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -k-kéveś
    2. young ram
    3. n m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »