« 2 Chronicles » « 35 » : « 4 »

וְהָכִ֥ונוּ לְבֵית־אֲבוֹתֵיכֶ֖ם כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶ֑ם בִּכְתָ֗ב דָּוִיד֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וּבְמִכְתַּ֖ב שְׁלֹמֹ֥ה בְנֽוֹ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 23167Prepare yourselves by your families in your divisions, according to the instructions written by David king of Israel and his son Solomon.

/*wᵉ *hāxī́nū lᵉ vēt ʾăvōtēxém kᵉ maḥlᵉqōtēxém bi xᵉtāv dāwīd mélex yiśrāʾḗl ū vᵉ mixtáv šᵉlōmṓ vᵉnō / ▶

Gloss translation

    1. *wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. *hāxī́nū
    2. be firm
    3. v √hi imp! II m pl
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. vēt
    2. house
    3. n m sg con
    1. ʾăvōtēxém
    2. father
    3. n m pl abs + II m pl
    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. maḥlᵉqōtēxém
    2. division
    3. n f pl abs + II m pl
    1. bi
    2. in
    3. prep
    1. xᵉtāv
    2. writing
    3. n m sg con
    1. dāwīd
    2. David
    3. pn m sg abs
    1. mélex
    2. king
    3. n m sg con
    1. yiśrāʾḗl
    2. Israel
    3. pn sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. mixtáv
    2. writing
    3. n m sg con
    1. šᵉlōmṓ
    2. Solomon
    3. pn m sg abs
    1. vᵉnō
    2. son
    3. n m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »