« Exodus » « 26 » : « 25 »

וְהָיוּ֙ שְׁמֹנָ֣ה קְרָשִׁ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֣ם כֶּ֔סֶף שִׁשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר אֲדָנִ֑ים שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ הָאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָֽד׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2261So there are to be eight frames and sixteen silver bases—two under each frame.

/wᵉ hāyū́ šᵉmōnā́ qᵉrāšī́m wᵉ ʾadnēhém késef šiššā́ ʿāśā́r ʾădānī́m šᵉnē ʾădānī́m táḥat ha-q-qéreš hā ʾeḥā́d ū šᵉnē ʾădānī́m táḥat ha-q-qéreš hā ʾeḥā́d / ▶

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hāyū́
    2. be
    3. v √qal perf III pl
    1. šᵉmōnā́
    2. eight
    3. n f sg abs
    1. qᵉrāšī́m
    2. board
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾadnēhém
    2. pedestal
    3. n m pl abs + III m pl
    1. késef
    2. silver
    3. n m sg abs
    1. šiššā́
    2. six
    3. n f sg abs
    1. ʿāśā́r
    2. -teen
    3. n sg abs
    1. ʾădānī́m
    2. pedestal
    3. n m pl abs
    1. šᵉnē
    2. two
    3. n 2 con
    1. ʾădānī́m
    2. pedestal
    3. n m pl abs
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -q-qéreš
    2. board
    3. n m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. šᵉnē
    2. two
    3. n 2 con
    1. ʾădānī́m
    2. pedestal
    3. n m pl abs
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -q-qéreš
    2. board
    3. n m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾeḥā́d
    2. one
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »