אָז֩ הָלַ֨ךְ שְׁלֹמֹ֜ה לְעֶצְיֽוֹן־גֶּ֧בֶר וְאֶל־אֵיל֛וֹת עַל־שְׂפַ֥ת הַיָּ֖ם בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 22560Then Solomon went to Ezion-geber and to Eloth on the coast of Edom.
/ʾāz hāláx šᵉlōmṓ lᵉ ʿeṣyōn-gever wᵉ ʾel ʾēlṓt ʿal śᵉfat ha-y-yom bᵉ ʾéreṣ ʾĕdōm / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-X clause
- Modifier
Adverbial phrase- ʾāz
- Predicate
Verbal phrase- hāláx
- Subject
Proper-noun phrase det- šᵉlōmṓ
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ ʿeṣyōn-gever wᵉ ʾel ʾēlṓt ʿal śᵉfat ha yyom bᵉ ʾéreṣ ʾĕdōm
- Modifier