« Exodus » « 26 » : « 3 »

חֲמֵ֣שׁ הַיְרִיעֹ֗ת תִּֽהְיֶ֙יןָ֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָ֑הּ וְחָמֵ֤שׁ יְרִיעֹת֙ חֹֽבְרֹ֔ת אִשָּׁ֖ה אֶל־אֲחֹתָֽהּ׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2239Five of the curtains are to be joined together, and the other five joined as well.

/ḥămēš ha yᵉrīʿṓt tihyénā ḥōvᵉrṓt ʾiššā́ ʾel ʾăḥōtā́h wᵉ ḥāmḗš yᵉrīʿṓt ḥōvᵉrṓt ʾiššā́ ʾel ʾăḥōtā́h / ▶

Gloss translation

    1. ḥămēš
    2. five
    3. n sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. yᵉrīʿṓt
    2. curtain
    3. n f pl abs
    1. tihyénā
    2. be
    3. v √qal imperf III f pl
    1. ḥōvᵉrṓt
    2. be united
    3. v √qal part f pl abs
    1. ʾiššā́
    2. woman
    3. n f sg abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʾăḥōtā́h
    2. sister
    3. n f sg abs + III f sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥāmḗš
    2. five
    3. n sg abs
    1. yᵉrīʿṓt
    2. curtain
    3. n f pl abs
    1. ḥōvᵉrṓt
    2. be united
    3. v √qal part f pl abs
    1. ʾiššā́
    2. woman
    3. n f sg abs
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. ʾăḥōtā́h
    2. sister
    3. n f sg abs + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »