וַיָּ֤מָת שָׁאוּל֙ וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָ֔יו וְכָל־בֵּית֖וֹ יַחְדָּ֥ו מֵֽתוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21861So Saul died together with his three sons and all his house.
/wa-y-yā́mot šāʾūl ū šᵉlṓšet bānā́w wᵉ xol bētṓ yaḥdā́w mḗtū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyā́mot
- Subject
Proper-noun phrase det- šāʾūl ū šᵉlṓšet bānā́w
- Conjunction
- Verbal clausesWe-X-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- xol bētṓ
- Modifier
Adverbial phrase- yaḥdā́w
- Predicate
Verbal phrase- mḗtū
- Conjunction