וַיְהִ֥י בָהֶ֖ם מִבְּנֵ֣י יְהוּדָ֑ה דָּנִיֵּ֣אל חֲנַנְיָ֔ה מִֽישָׁאֵ֖ל וַעֲזַרְיָֽה׃
Debug: verse number 20412Among these young men were some from Judah: Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.
/wa yᵉhī vāhém mi-b-bᵉnē yᵉhūdā́ dāniyyḗl ḥănanyā́ mī́šāʾēl wa ʿăzaryā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationMacrosyntactic sign
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yᵊhî
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - vāheˈm
- Adjunct
Prepositional phrase - mi bbᵊnê yᵊhûḏāˈ
- Subject
Proper-noun phrase - dāniyyēˈl ḥᵃnanyāˈ mîˈšāʔēl wa ʕᵃzaryāˈ
- Predicate complement