« Ecclesiastes » « 11 » : « 7 »

וּמָת֖וֹק הָא֑וֹר וְט֥וֹב לַֽעֵינַ֖יִם לִרְא֥וֹת אֶת־הַשָּֽׁמֶשׁ׃

Debug: verse number 20222Light is sweet, and it pleases the eyes to see the sun.

/ū mātṓq hā ʾōr wᵉ ṭōv la ʿēnáyim li rᵉʾōt ʾet ha-š-šā́meš /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mātṓq
    2. sweet
    3. a m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʾōr
    2. light
    3. n sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṭōv
    2. good
    3. a m sg abs
    1. la
    2. to
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʿēnáyim
    2. eye
    3. n f 2 abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. rᵉʾōt
    2. see
    3. v √qal infcon abs
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -š-šā́meš
    2. sun
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »