וְיִתְר֥וֹן אֶ֖רֶץ בַּכֹּ֣ל היא [ה֑וּא] מֶ֥לֶךְ לְשָׂדֶ֖ה נֶעֱבָֽד׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20108The produce of the earth is taken by all; the king himself profits from the fields.
/wᵉ yitrṓn ʾéreṣ ba -k-kōl *hū mélex lᵉ śādé neʿĕvā́d / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationCasus pendens
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Fronted element
Nominal phrase undet - yitrṓn ʾéreṣ ba kkōl
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
Resumption- Subject
Personal pronoun phrase det- *hū
- Subject
- Verbal clausesX-qatal clause
Predicative complement clause- Subject
Nominal phrase undet - mélex
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ śādé
- Predicate
Verbal phrase- neʿĕvā́d
- Subject