דּ֤וֹר הֹלֵךְ֙ וְד֣וֹר בָּ֔א וְהָאָ֖רֶץ לְעוֹלָ֥ם עֹמָֽדֶת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 20021Generations come and generations go, but the earth remains forever.
/dōr hōlēx wᵉ dōr bā wᵉ hā ʾā́reṣ lᵉ ʿōlā́m ʿōmā́det / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
- Subject
Nominal phrase undet - dōr
- Predicate complement
Verbal phrase- hōlēx
- Subject
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - dōr
- Predicate complement
Verbal phrase- bā
- Conjunction
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase det- hā ʾā́reṣ
- Time reference
Prepositional phrase undet - lᵉ ʿōlā́m
- Predicate complement
Verbal phrase- ʿōmā́det
- Conjunction