לַיִּצְהָרִ֣י שְׁלֹמ֔וֹת לִבְנֵ֥י שְׁלֹמ֖וֹת יָֽחַת׃
Debug: verse number 22234Edit time markersFrom the Izharites: Shelomoth; from the sons of Shelomoth: Jahath.
/la -y-yiṣhārī́ šᵉlōmṓt li vᵉnē šᵉlōmṓt yā́ḥat /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - la yyiṣhārîˈ
- Subject
Proper-noun phrase - šᵊlōmôˈṯ
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - li vᵊnê šᵊlōmôˈṯ
- Subject
Proper-noun phrase - yāˈḥaṯ
- Predicate complement