סֶ֣לַע יִ֭שְׁכֹּן וְיִתְלֹנָ֑ן עַֽל־שֶׁן־סֶ֝֗לַע וּמְצוּדָֽה׃
Debug: verse number 19584He dwells on a cliff and lodges there; his stronghold is on a rocky crag.
/sélaʿ yíškōn wᵉ yitlōnā́n ʿal šen sélaʿ ū mᵉṣūdā́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Predicate
Verbal phrase- seˈlaʕ
- Object
Nominal phrase - yiˈškōn
- Predicate
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Subject
Nominal phrase - yiṯlōnāˈn
- Predicate
Verbal phrase- ʕal
- Object
Nominal phrase - šen
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Object
Nominal phrase - seˈlaʕ û
- Predicate
Verbal phrase- mᵊṣûḏāˈ
- Object