« Job » « 36 » : « 9 »

וַיַּגֵּ֣ד לָהֶ֣ם פָּעֳלָ֑ם וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם כִּ֣י יִתְגַּבָּֽרוּ׃

Debug: verse number 19467Edit time markersthen He tells them their deeds and how arrogantly they have transgressed.

/wa-y-yaggḗd lāhém poʿŏlā́m ū fišʿēhém kī yitgabbā́rū /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yaggḗd
    2. report
    3. v √hi wy III m sg
    1. lāhém
    2. to
    3. prep + III m pl
    1. poʿŏlā́m
    2. doing
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. fišʿēhém
    2. rebellion
    3. n m pl abs + III m pl
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. yitgabbā́rū
    2. be superior
    3. v √hit imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »