מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיב֑וֹתָ כִּ֥י כָל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א־יַעֲנֶֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19385Why do you complain to Him that He answers nothing a man asks?
/máddūaʿ ʾēlā́w rīvṓtā kī xol dᵉvārāw lō yaʿăné / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Question
Interrogative phrase- máddūaʿ
- Complement
Prepositional phrase det- ʾēlā́w
- Predicate
Verbal phrase- rīvṓtā
- Question
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Object
Nominal phrase det- xol dᵉvārāw
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yaʿăné
- Conjunction