« Job » « 29 » : « 21 »

לִֽי־שָׁמְע֥וּ וְיִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמ֣וֹ עֲצָתִֽי׃

Debug: verse number 19275Edit time markersMen listened to me with expectation, waiting silently for my counsel.

/lī šāmᵉʿū́ wᵉ yiḥḗllū w yiddᵉmū́ lᵉmō ʿăṣātī́ /

Gloss translation

    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. šāmᵉʿū́
    2. hear
    3. v √qal perf III pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yiḥḗllū
    2. wait, to hope
    3. v √pi perf III pl
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. yiddᵉmū́
    2. rest
    3. v √qal imperf III m pl
    1. lᵉmō
    2. to
    3. prep
    1. ʿăṣātī́
    2. counsel
    3. n f sg abs + I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »