« Job » « 27 » : « 19 »

עָשִׁ֣יר יִ֭שְׁכַּב וְלֹ֣א יֵאָסֵ֑ף עֵינָ֖יו פָּקַ֣ח וְאֵינֶֽנּוּ׃

·Debug: verse number 19222He lies down wealthy, but will do so no more; when he opens his eyes, all is gone.

/ʿāšī́r yíškav wᵉ lō yēʾāsḗf ʿēnā́w pāqáḥ wᵉ ʾēnénnū /

Gloss translation

    1. ʿāšī́r
    2. rich
    3. n m sg abs
    1. yíškav
    2. lie down
    3. v √qal imperf III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yēʾāsḗf
    2. gather
    3. v √ni imperf III m sg
    1. ʿēnā́w
    2. eye
    3. n f 2 abs + III m sg
    1. pāqáḥ
    2. open
    3. v √qal perf III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾēnénnū
    2. [NEG]
    3. ptcl— m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »