בְּ֭כֹחוֹ רָגַ֣ע הַיָּ֑ם ובתובנתו [וּ֝בִתְבוּנָת֗וֹ] מָ֣חַץ רָֽהַב׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19201By His power He stirred the sea; by His understanding He shattered Rahab.
/bᵉ xōḥṓ rāgáʿ ha-y-yom *ū *vi *tᵉvūnātṓ mā́ḥaṣ rā́hav / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- bᵉ xōḥṓ
- Predicate
Verbal phrase- rāgáʿ
- Object
Nominal phrase det- ha yyom
- Adjunct
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- *ū
- Adjunct
Prepositional phrase det- *vi *tᵉvūnātṓ
- Predicate
Verbal phrase- mā́ḥaṣ
- Object
Proper-noun phrase det- rā́hav
- Conjunction