הַמְשֵׁ֣ל וָפַ֣חַד עִמּ֑וֹ עֹשֶׂ֥ה שָׁ֝ל֗וֹם בִּמְרוֹמָֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19185“Dominion and awe belong to God; He establishes harmony in the heights of heaven.
/hamšḗl wā fáḥad ʿimmṓ ʿōśé šālōm bi mᵉrōmā́w / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - hamšḗl wā fáḥad
- Predicate complement
Prepositional phrase det- ʿimmṓ
- Subject
- Verbal clausesParticiple clause
- Predicate complement
Verbal phrase- ʿōśé
- Object
Nominal phrase undet - šālōm
- Adjunct
Prepositional phrase det- bi mᵉrōmā́w
- Predicate complement