יבלו [יְכַלּ֣וּ] בַטּ֣וֹב יְמֵיהֶ֑ם וּ֝בְרֶ֗גַע שְׁא֣וֹל יֵחָֽתּוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19090They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
/*yᵉxallū́ va -ṭ-ṭōv yᵉmēhém ū vᵉ régaʿ šᵉʾōl yēḥā́ttū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- *yᵉxallū́
- Complement
Prepositional phrase det- va ṭṭōv
- Object
Nominal phrase det- yᵉmēhém
- Predicate
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase undet - vᵉ régaʿ
- Complement
Nominal phrase undet - šᵉʾōl
- Predicate
Verbal phrase- yēḥā́ttū
- Conjunction