שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מוֹעַ מִלָּתִ֑י וּתְהִי־זֹ֝֗את תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19079“Listen carefully to my words; let this be your consolation to me.
/šimʿū́ šā́mōaʿ millātī́ ū tᵉhī zōt tanḥūmōtēxem / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- šimʿū́
- Modifier
Adverbial phrase- šā́mōaʿ
- Object
Nominal phrase det- millātī́
- Predicate
- Verbal clausesWe-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Predicate
Verbal phrase- tᵉhī
- Subject
Demonstrative pronoun phrase det- zōt
- Predicate complement
Nominal phrase det- tanḥūmōtēxem
- Conjunction