יְהִי־רָעֵ֥ב אֹנ֑וֹ וְ֝אֵ֗יד נָכ֥וֹן לְצַלְעֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19010His strength is depleted, and calamity is ready at his side.
/yᵉhī rāʿḗv ʾōnṓ w ʾēd nāxṓn lᵉ ṣalʿṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- yᵉhī
- Predicate complement
Adjective phrase- rāʿḗv
- Subject
Nominal phrase det- ʾōnṓ
- Predicate
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase undet - ʾēd
- Predicate complement
Verbal phrase- nāxṓn
- Adjunct
Prepositional phrase det- lᵉ ṣalʿṓ
- Conjunction