אֲשֶׁר־חֲכָמִ֥ים יַגִּ֑ידוּ וְלֹ֥א כִֽ֝חֲד֗וּ מֵאֲבוֹתָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18943what was declared by wise men and was not concealed from their fathers,
/ʾăšer ḥăxāmī́m yaggī́dū wᵉ lō xiḥădū mē ʾăvōtā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Object clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Subject
Nominal phrase undet - ḥăxāmī́m
- Predicate
Verbal phrase- yaggī́dū
- Relative
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- xiḥădū
- Complement
Prepositional phrase det- mē ʾăvōtā́m
- Conjunction