גַּם־שָׂ֣ב גַּם־יָשִׁ֣ישׁ בָּ֑נוּ כַּבִּ֖יר מֵאָבִ֣יךָ יָמִֽים׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18935Both the gray-haired and the aged are on our side—men much older than your father.
/gam śāv gam yāšī́š bā́nū kabbī́r mē ʾāvī́xā yāmī́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - gam śāv gam yāšī́š
- Predicate complement
Prepositional phrase det- bā́nū
- Subject
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- kabbī́r
- Adjunct
Prepositional phrase det- mē ʾāvī́xā
- Modifier
Nominal phrase undet - yāmī́m
- Predicate complement