הוֹכֵ֣חַ בְּ֭דָבָר לֹ֣א יִסְכּ֑וֹן וּ֝מִלִּ֗ים לֹא־יוֹעִ֥יל בָּֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18928Should he argue with useless words or speeches that serve no purpose?
/hōxḗaḥ bᵉ dāvā́r lō yiskṓn ū millī́m lō yōʿī́l bām / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesInfinitive absolute clause
- Predicate
Verbal phrase- hōxḗaḥ
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ dāvā́r
- Predicate
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Attributive clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yiskṓn
- Negation
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Nominal phrase undet - millī́m
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Attributive clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yōʿī́l
- Adjunct
Prepositional phrase det- bām
- Negation