הֶֽחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַֽעַת־ר֑וּחַ וִֽימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18927“Does a wise man answer with empty counsel or fill his belly with the hot east wind?
/he ḥāxā́m yaʿăné dáʿat rūaḥ wi ymallḗ qādī́m biṭnṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Question
Interrogative phrase- he
- Subject
Nominal phrase undet - ḥāxā́m
- Predicate
Verbal phrase- yaʿăné
- Object
Nominal phrase undet - dáʿat rūaḥ
- Question
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wi
- Predicate
Verbal phrase- ymallḗ
- Object
Nominal phrase undet - qādī́m
- Object
Nominal phrase det- biṭnṓ
- Conjunction