עַל־מָ֤ה ׀ אֶשָּׂ֣א בְשָׂרִ֣י בְשִׁנָּ֑י וְ֝נַפְשִׁ֗י אָשִׂ֥ים בְּכַפִּֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18889Why do I put myself at risk and take my life in my own hands?
/ʿal mā ʾeśśā́ vᵉśārī́ vᵉ šinnā́y w nafšī́ ʾāśī́m bᵉ xappī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ʿal mā
- Predicate
Verbal phrase- ʾeśśā́
- Object
Nominal phrase det- vᵉśārī́
- Complement
Prepositional phrase det- vᵉ šinnā́y
- Adjunct
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Object
Nominal phrase det- nafšī́
- Predicate
Verbal phrase- ʾāśī́m
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ xappī́
- Conjunction