« Job » « 13 » : « 1 »

הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אָ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃

Debug: verse number 18876Edit time markers“Indeed, my eyes have seen all this; my ears have heard and understood.

/hen kōl rāʾătā́ ʿēnī́ šā́mᵉʿā ʾoznī́ wa-t-tā́ven lāh /

Gloss translation

    1. hen
    2. behold
    3. intj
    1. kōl
    2. whole
    3. n m sg abs
    1. rāʾătā́
    2. see
    3. v √qal perf III f sg
    1. ʿēnī́
    2. eye
    3. n f sg abs + I sg
    1. šā́mᵉʿā
    2. hear
    3. v √qal perf III f sg
    1. ʾoznī́
    2. ear
    3. n f sg abs + I sg
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -t-tā́ven
    2. understand
    3. v √qal wy III f sg
    1. lāh
    2. to
    3. prep + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »