וְֽאוּלָ֗ם אַתֶּ֥ם טֹֽפְלֵי־שָׁ֑קֶר רֹפְאֵ֖י אֱלִ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18879You, however, smear with lies; you are all worthless physicians.
/wᵉ ʾūlā́m ʾattém ṭṓfᵉlē šā́qer rōfᵉʾḗ ʾĕlil kullᵉxém / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationMacrosyntactic sign
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Modifier
Adverbial phrase- ʾūlā́m
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattém
- Predicate complement
Nominal phrase undet - ṭṓfᵉlē šā́qer
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - rōfᵉʾḗ ʾĕlil
- Subject
Nominal phrase det- kullᵉxém
- Predicate complement