« Job » « 13 » : « 4 »

וְֽאוּלָ֗ם אַתֶּ֥ם טֹֽפְלֵי־שָׁ֑קֶר רֹפְאֵ֖י אֱלִ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃

Debug: verse number 18879Edit time markersYou, however, smear with lies; you are all worthless physicians.

/wᵉ ʾūlā́m ʾattém ṭṓfᵉlē šā́qer rōfᵉʾḗ ʾĕlil kullᵉxém /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾūlā́m
    2. but
    3. adv
    1. ʾattém
    2. you
    3. prop II m pl
    1. ṭṓfᵉlē
    2. soil
    3. n √qal part m pl con
    1. šā́qer
    2. lie
    3. n m sg abs
    1. rōfᵉʾḗ
    2. heal
    3. n √qal part m pl con
    1. ʾĕlil
    2. god
    3. n m sg abs
    1. kullᵉxém
    2. whole
    3. n m sg abs + II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »