הֲכִימֵ֣י אֱנ֣וֹשׁ יָמֶ֑יךָ אִם־שְׁ֝נוֹתֶ֗יךָ כִּ֣ימֵי גָֽבֶר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18813Are Your days like those of a mortal, or Your years like those of a man,
/hă xi ymē ʾĕnōš yāméxā ʾim šnōtexā́ ki ymē gā́ver / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Question
Interrogative phrase- hă
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - xi ymē ʾĕnōš
- Subject
Nominal phrase det- yāméxā
- Question
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʾim
- Subject
Nominal phrase det- šnōtexā́
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - ki ymē gā́ver
- Conjunction