בַּרְזֶ֣ל בְּבַרְזֶ֣ל יָ֑חַד וְ֝אִ֗ישׁ יַ֣חַד פְּנֵֽי־רֵעֵֽהוּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18462As iron sharpens iron, so one man sharpens another.
/barzél bᵉ varzél yā́ḥad w ʾīš yáḥad pᵉnē rēʿḗhū / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - barzél
- Complement
Prepositional phrase undet - bᵉ varzél
- Predicate complement
Adverbial phrase- yā́ḥad
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase undet - ʾīš
- Predicate complement
Adverbial phrase- yáḥad
- Complement
Nominal phrase det- pᵉnē rēʿḗhū
- Conjunction