נְשִׂיאִ֣ים וְ֭רוּחַ וְגֶ֣שֶׁם אָ֑יִן אִ֥ישׁ מִ֝תְהַלֵּ֗ל בְּמַתַּת־שָֽׁקֶר׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18403Like clouds and wind without rain is the man who boasts of gifts never given.
/nᵉśīʾī́m w rūaḥ wᵉ géšem ʾā́yin ʾīš mithallēl bᵉ mattat šā́qer / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Nominal phrase undet - nᵉśīʾī́m w rūaḥ
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Nominal phrase undet - géšem
- Negation
Negative phrase- ʾā́yin
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - ʾīš
- Subject
- Verbal clausesParticiple clause
Attributive clause- Predicate complement
Verbal phrase- mithallēl
- Complement
Prepositional phrase undet - bᵉ mattat šā́qer
- Predicate complement