רִֽ֭יבְךָ רִ֣יב אֶת־רֵעֶ֑ךָ וְס֖וֹד אַחֵ֣ר אַל־תְּגָֽל׃
·Debug: verse number 18398Argue your case with your neighbor without betraying another’s confidence,
/rīvᵉxā́ rīv ʾet rēʿéxā wᵉ sōd ʾaḥḗr ʾal tᵉgāl /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Adjunct
Prepositional phrase - rîvᵊḵāˈ
- Predicate
Verbal phrase- rîv
- Complement
Nominal phrase - ʔeṯ
- Adjunct
- Verbal clausesx-qatal-null clause
Adjunctive clause- Conjunction
Conjunctive phrase- rēʕeˈḵā wᵊ
- Predicate
Verbal phrase- sôḏ
- Time reference
Prepositional phrase - ʔaḥēˈr ʔal tᵊḡāl
- Conjunction