אַל־תִּיגַ֥ע לְֽהַעֲשִׁ֑יר מִֽבִּינָתְךָ֥ חֲדָֽל׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18324Do not wear yourself out to get rich; be wise enough to restrain yourself.
/ʾal tīgáʿ lᵉ haʿăšī́r mi-b-bīnātᵉxā́ ḥădāl / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- ʾal
- Predicate
Verbal phrase- tīgáʿ
- Negation
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lᵉ haʿăšī́r
- Predicate
- Verbal clausesx-imperative-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- mi bbīnātᵉxā́
- Predicate
Verbal phrase- ḥădāl
- Complement