« Proverbs » « 20 » : « 27 »

נֵ֣ר יְ֭הוָה נִשְׁמַ֣ת אָדָ֑ם חֹ֝פֵ֗שׂ כָּל־חַדְרֵי־בָֽטֶן׃

·Debug: verse number 18257The spirit of a man is the lamp of the lord, searching out his inmost being.

/nēr ʾădōnāy nišmát ʾādā́m ḥōfēś kol ḥadrē vā́ṭen /

Gloss translation

    1. nēr
    2. lamp
    3. n m sg con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. nišmát
    2. breath
    3. n f sg con
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs
    1. ḥōfēś
    2. search
    3. v √qal part m sg abs
    1. kol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ḥadrē
    2. room
    3. n m pl con
    1. vā́ṭen
    2. belly
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »