עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים לֹ֣א יִמָּלֵֽט׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18206A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
/ʿēd šqārīm lō yinnāqé wᵉ yāfī́aḥ kᵉzāvī́m lō yimmālḗṭ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - ʿēd šqārīm
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yinnāqé
- Subject
- Verbal clausesWe-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- yāfī́aḥ
- Object
Nominal phrase undet - kᵉzāvī́m
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yimmālḗṭ
- Negation