« Proverbs » « 15 » : « 5 »

אֱוִ֗יל יִ֭נְאַץ מוּסַ֣ר אָבִ֑יו וְשֹׁמֵ֖ר תּוֹכַ֣חַת יַעְרִֽם׃

·Debug: verse number 18088A fool rejects his father’s discipline, but whoever heeds correction is prudent.

/ʾĕwīl yínʾaṣ mūsár ʾāvíw wᵉ šōmḗr tōxáḥat yaʿrím /

Gloss translation

    1. ʾĕwīl
    2. foolish
    3. n m sg abs
    1. yínʾaṣ
    2. contemn
    3. v √qal imperf III m sg
    1. mūsár
    2. chastening
    3. n m sg con
    1. ʾāvíw
    2. father
    3. n m sg abs + III m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šōmḗr
    2. keep
    3. v √qal part m sg abs
    1. tōxáḥat
    2. rebuke
    3. n f sg abs
    1. yaʿrím
    2. be cunning
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »