« Proverbs » « 14 » : « 23 »

בְּכָל־עֶ֭צֶב יִהְיֶ֣ה מוֹתָ֑ר וּדְבַר־שְׂ֝פָתַ֗יִם אַךְ־לְמַחְסֽוֹר׃

·Debug: verse number 18071There is profit in all labor, but mere talk leads only to poverty.

/bᵉ xol ʿéṣev yihyé mōtā́r ū dᵉvar śᵉfātáyim ʾax lᵉ maḥsṓr /

Gloss translation

    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ʿéṣev
    2. pain
    3. n m sg abs
    1. yihyé
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg
    1. mōtā́r
    2. advantage
    3. n m sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. dᵉvar
    2. word
    3. n m sg con
    1. śᵉfātáyim
    2. lip
    3. n f 2 abs
    1. ʾax
    2. only
    3. adv
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. maḥsṓr
    2. need
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »