« Proverbs » « 13 » : « 15 »

שֵֽׂכֶל־ט֭וֹב יִתֶּן־חֵ֑ן וְדֶ֖רֶךְ בֹּגְדִ֣ים אֵיתָֽן׃

·Debug: verse number 18038Good understanding wins favor, but the way of the faithless is difficult.

/śḗxel ṭōv yitten ḥēn wᵉ dérex bōgᵉdī́m ʾētā́n /

Gloss translation

    1. śḗxel
    2. insight
    3. n m sg abs
    1. ṭōv
    2. good
    3. a m sg abs
    1. yitten
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ḥēn
    2. grace
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. dérex
    2. way
    3. n sg con
    1. bōgᵉdī́m
    2. deal treacherously
    3. n √qal part m pl abs
    1. ʾētā́n
    2. ever-flowing
    3. a m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »