לֹֽא־יַרְעִ֣יב יְ֭הוָה נֶ֣פֶשׁ צַדִּ֑יק וְהַוַּ֖ת רְשָׁעִ֣ים יֶהְדֹּֽף׃
Debug: verse number 17935Edit time markersThe lord does not let the righteous go hungry, but He denies the craving of the wicked.
/lō yarʿī́v ʾădōnāy néfeš ṣaddī́q wᵉ hawwát rᵉšāʿī́m yehdṓf /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - lō
- Predicate complement
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Interrogative pronoun phrase - yarʕîˈv
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- [yhwā]
- Subject
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- neˈfeš
- Predicate
Verbal phrase- ṣaddîˈq
- Conjunction
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase - wᵊ
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- hawwaˈṯ
- Subject
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- rᵊšāʕîˈm
- Subject
Personal pronoun phrase - yehdōˈf
- Predicate complement