מַֽיִם־גְּנוּבִ֥ים יִמְתָּ֑קוּ וְלֶ֖חֶם סְתָרִ֣ים יִנְעָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17931“Stolen water is sweet, and bread eaten in secret is tasty!”
/máyim gᵉnūvī́m yimtā́qū wᵉ léḥem sᵉtārī́m yinʿā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - máyim gᵉnūvī́m
- Predicate
Verbal phrase- yimtā́qū
- Subject
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - léḥem sᵉtārī́m
- Predicate
Verbal phrase- yinʿā́m
- Conjunction